nán南guī歸zēng曾fàn泛bì碧xiāng湘chuán船,,
jī擊fú伏lín臨liú流sì似hào浩rán然。。
píng平yě野jī幾kū枯cán殘suì歲cǎo草,,
lù淥bō波yóu猶jìn浸jiù舊shí時tiān天。。
bù簿shū書kōng倥zǒng傯jiē嗟yán巖yì邑,,
zūn樽jiǔ酒huān歡yú娛yì憶shǎo少nián年。。
chǐ尺shuǐ水piàn片yún云jīn今wǒ我yǒu有,,
yì亦dāng當(dāng)fēng風(fēng)yuè月wéi為liú留lián連。。