shéi誰néng能jìng竟rì日bǎ把shū書kàn看,,
dàng蕩jiǎng槳fú扶qióng筇shí十lǐ里jiān間。。
wèi未bàn辦shēn深cáng藏bào豹lín林gǔ谷,,
bù不fáng妨shí時dào到hǔ虎qiū丘shān山。。
qiū秋lái來qiān千qǐng頃jìng境jué絕lì麗,,
lǎo老yǐ矣běi北chuāng窗rén人jí極xián閒。。
hū忽jiàn見tí題míng名zài在chén塵bì壁,,
yú馀shēng生nà那dé得xǔ許jiān堅wán頑。。