fú浮yún云fù富guì貴shì適kān堪lián憐,,
liè烈shì士jīn襟qī期dìng定bù不rán然。。
shì拭mù目qù去wéi為sān三dǎo島kè客,,
cǐ此xīn心mò莫fù負jiǔ九zhòng重tiān天。。
suī雖yún云xiǎo小cǎo草róng容tóng同wèi味,,
gǎn敢yǔ與chāng昌yáng陽jiào較yǐn引nián年。。
xià下zhí直rú如xún尋gù故rén人mèng夢,,
shū書lái來tóng同wǒ我diào釣yú魚chuán船。。