yáo瑤tái臺ruì瑞mǎn滿yù玉huáng皇jiā家,,
zé澤pǔ溥shān山diān巔yǔ與shuǐ水yá涯。。
yú魚yuè躍yuān鳶fēi飛hán函dé德yì意,,
tiān天cháng長dì地jiǔ久yǎn演nián年huá華。。
jīn金yáo搖jù巨biǎn扁shuāng雙lóng龍hù護(hù),,
cuì翠yǎn掩gāo高bēi碑yī一zì字chā差。。
xū須xìn信shí石wán頑néng能wàn萬gǔ古,,
lǎo老guī龜wú無yǔ語wèn問yīng鶯huā花。。