tiān天yá涯wǎn晚suì歲kè客wú無huān歡,,
yōng擁bí鼻wēi微yín吟háng行lù路nán難。。
sān三chǔ楚fú浮chéng程bō波miǎo淼miǎo淼,,
wǔ五líng陵guī歸mèng夢xuě雪màn漫màn漫。。
tù兔yuán園shòu授jiǎn簡xīn心yóu猶zhuàng壯,,
yǎn剡qū曲ná拏zhōu舟xīng興jiǔ久lán闌。。
bìng病gǔ骨zhī支lí離réng仍jīn禁jiǔ酒,,
yú漁suō蓑zhòng重jī緝dài待chūn春hán寒。。