tóng同shí時liǎng兩jùn郡guān冠xiāng鄉(xiāng)shū書,,
qū屈zhǐ指é俄jīng經(jīng)yī一jì紀yú馀。。
gù顧wǒ我rǒng冗tú涂yí移jiǎn蹇zú足,,
xiàn羨jūn君róng榮lù路jià駕bēn奔chē車。。
fāng方cóng從jiě解fú紱cí辭yán巖yì邑,,
yǐ已jiàn見fēi飛zhāng章yàn厭shí石qú渠。。
zì自gǔ古gài蓋guān棺rén人shì事dìng定,,
wèi未yīng應jīn今rì日jiào較lóng龍zhū豬。。