xián賢lù路chén塵xiāo消qiè篋bàng謗cán殘,,
xiāo蕭xiāo蕭shuāi衰bìn鬢dé得shēng生huán還。。
jiǔ久dāo叨chī鴟wěi尾sān三zhòng重gé閣,,
què卻chèn趁é蛾méi眉wǔ五rì日bān班。。
shāng傷yì翼zài再lái來réng仍rào繞shù樹,,
háng行yún云hé何chǔ處bù不sī思shān山。。
zuò坐huī揮zhuō拙bǐ筆wú無wén文shèn甚,,
zhèng正bèi被zhōng中láng郎xiào笑zhuō拙jiān艱。。