tiān天hèn恨wú吾chái儕gè各yī一fāng方,,
xī夕yáng陽qiān千dù度dào到xī西chuāng窗。。
yīn因xún循liú流sú俗jīn今jiē皆shì是,,
lěi磊là落rú如jūn君xìn信shǎo少shuāng雙。。
shū書wèi未gé隔nián年nán難dé得bào報,,
xīn心cóng從báo薄huàn宦shǐ始yīng應(yīng)jiàng降。。
kě可lián憐hàn漢shuǐ水wú無jū拘xì系,,
cháng長yǔ與xù旴jiāng江huì會jiǔ九jiāng江。。