huā花rì日chí遲chí遲nuǎnsì似hōng烘,,
zhàng杖lí藜fēi飛wǔ舞chèn趁dōng東fēng風(fēng)。。
yě野qiáo橋bàng傍shuǐ水liǔ柳xiān先lǜ綠,,
shān山sì寺liú留chūn春táo桃zhèng正hóng紅。。
xìn信bù步tīng聽shī詩wàng忘rì日wǎn晚,,
yīn因yán言qì契lǐ理jué覺chūn春róng融。。
pú莆tián田yuǎn遠zài在qiān千shān山wài外,,
cháng長shǐ使líng靈quán泉xìn信xī息tōng通。。