gōng功míng名huì會dǐ底bù不wéi為nán難,,
mò莫bǎ把dēng登kē科zuò作děng等xián閑。。
háo豪jié杰qǐ豈róng容wàng忘shǐ矢shí石,,
háng行cáng藏zhī只yào要shí識jī機(jī)guān關(guān)。。
tiān天lián連fāng芳cǎo草qiān千jiā家yǔ雨,,
yuè月zhào照cháng長lú蘆sì四miàn面shān山。。
dàn但shì是bì辟shū書xiū休zì自lǎn懶,,
piān偏qīn親lǜ綠bìn鬢yǐ已chéng成bān斑。。