wǔ五lǎo老zhòng重hú湖yī一fǔ腐rú儒,,
qiáng強líng令suí隨dié牒yīng應shí時xū須。。
dù杜líng陵shēn身shì世shuāng霜qián前bìn鬢,,
táo陶líng令tián田yuán園yǔ雨hòu后wú蕪。。
méi梅jú菊mǎn滿huái懷yōu憂suì歲wǎn晚,,
sōng松qiū楸guān關niàn念qiè怯chūn春rú濡。。
zhī知yīn音zì自shì是tiáo調yuán元shǒu手,,
qǐ乞yǔ與huán還shān山hù護mìng命fú符。。