zhú竹mǎn滿yuán園lín林shuǐ水mǎn滿gōu溝,,
yōu幽shēn深dì地wèi位dù度chūn春qiū秋。。
zuò坐zhōng中bù不kě可wú無hóu侯xǐ喜,,
gē歌chǔ處hé何xū須yǒu有mò莫chóu愁。。
bié別shù墅lián簾lóng櫳fēng風(fēng)zhǎn飐yàn燕,,
yuǎn遠(yuǎn)cūn村chī笞lì笠yǔ雨gēng耕niú牛。。
lǎo老lái來yīng應(yīng)wù物yóu猶qiáng強(qiáng)jiàn健,,
duō多shǎo少zhuàng壯nián年chéng成mèng夢(mèng)xiū休。。