liáng良chén辰bìng并yǔ與shǎng賞xīn心nán難,,
ǒu偶duì對qīng青zūn樽qiě且gòng共huān歡。。
mèng夢yì憶jiāng江hú湖wú無nài奈yuǎn遠(yuǎn),,
yín吟qiān牽yuè月lòu露bù不shèng勝hán寒。。
qū曲féng逢yǐng郢xuě雪xū須gē歌jìn盡,,
lòu漏rào繞gōng宮huā花jī幾tīng聽cán殘。。
zhāo朝suǒ鎖hàn漢tái臺kōng空chàng悵wàng望,,
yù欲jiāng將chūn春hèn恨zhā吒fēi飛hàn翰。。