fū夫chā差gù故guó國yíng縈hán寒shuǐ水,,
tiě鐵mǎ馬nán南lái來hū忽zhèn振yīng纓。。
chéng城shàng上hūn昏yā鴉zhēng爭jiē接chì翅,,
zhōu舟zhōng中zhú逐kè客jǐn謹táo逃míng名。。
hú胡jiā笳yuàn怨chǔ處fēng風wēi微qǐ起,,
zhuó濁jiǔ酒xǐng醒shí時mèng夢yì易jīng驚。。
piāo飄bó泊sì似wén聞shān山sì寺jìn近,,
zhēn真chéng成yè夜bàn半tīng聽zhōng鐘shēng聲。。