jiàn見shān山táng堂lǐ里xiǎo小chūn春hán寒,,
shāng觴zhèng政shī詩náng囊shèn甚yǒu有huān歡。。
zhòng重kè客fēn分míng明zhī知xiǎo小lǐ李,,
měi美rén人zì自zài在xiě寫yī猗lán蘭。。
zhí直xū須bó博dū都qù去rèn紉pèi佩,,
zhī只qiàn欠xiāng香lái來liè劣kě可cān餐。。
jú菊jiàn磵yī一zhī枝guāng光sǎ灑là落,,
bù不fáng妨rén人zuò作yì易fāng芳kàn看。。