bié別qù去míng名yuán園zǒu走lù路chén塵,,
tí啼zhuāng妝yóu猶yì浥lòu露hén痕xīn新。。
qiě且péi陪dōng東gé閣zhū諸hóu侯kè客,,
cū粗liǎo了xī西hú湖yī一bàn半chūn春。。
shì試yǔ與qīng清quán泉zhào召hún魂pò魄,,
yǐ已jīng驚huáng黃là蠟sǔn損jīng精shén神。。
huí回tóu頭què卻yì憶fēng風liú流shǒu守,,
jīn金fěn粉shān珊shān珊duò墮wǔ舞yīn茵。。