李白於宣州謝朓樓餞別校書叔云一首十二月初

[宋代]毛滂

qì棄wǒ我qù去zhě者zuó昨rì日zhī之rì日bù不kě可liú留，，

zuì醉wǒ我xīn心zhě者jīn今rì日zhī之rì日duō多fán煩yōu憂。。

qiū秋fēng風chuī吹yàn雁dù渡fén汾shuǐ水，，

xié斜yáng陽suí隨kè客xià下xī西lóu樓。。

yuàn苑biān邊qí麒lín麟shǒu守bái白gǔ骨，，

bàn半yè夜ān安néng能bǎo保míng明fā發(fā)。。

xiǎo小mán蠻wéi為zhuó酌liú流xiá霞chūn春，，

zuì醉yǐ倚méi梅huā花mǎn滿huái懷yuè月。。

àn暗xiāng香chuī吹yuǎn遠yuè月yù欲liú流，，

sōng松shēng聲bǎi百chǐ尺huàn喚qīng清chóu愁。。

zǎo早guà掛tóng銅zhāng章lǎo老huái槐xià下，，

duǎn短suō蓑dú獨sù速bù不yú漁zhōu舟。。

李白於宣州謝朓樓餞別校書叔云一首十二月初翻譯

【原題】：
李白於宣州謝朓樓餞別校書叔云一首十二月初六日夜獨坐松齋懷抱良不佳飲少輒醉庭下梅兩株月色皎然倚樹微吟偶誦李白此詩有會予意者次其韻追和一首

作者簡介

毛滂 [宋代]

毛滂（1056——？約1124），字澤民，衢州江山石門（今浙江衢州）人。北宋詞人。生于“天下文宗儒師”世家。父維瞻、伯維藩、叔維甫皆為進士。他自幼酷愛詩文詞賦，北宋元豐二年（1079），與西安（今浙江衢州）趙英結為伉儷。毛滂詩詞被時人評為“豪放恣肆”，“自成一家”。元祐四年（1089）所作《惜分飛·富陽僧舍代作別語》小詞結尾“今夜山深處，斷魂分付潮回去”，南宋周輝認為含蓄情醇“語盡而意不盡，意盡而情不盡”。有《東堂集》十卷和《東堂詞》一卷傳世。更多

毛滂的詩(共755首詩)

《惜分飛富陽僧舍代作別語贈妓瓊芳》
淚濕闌干花著露，愁到眉峰碧聚。
此恨平分取，更無言語空相覷。
斷雨殘云無意緒，寂寞朝朝暮暮。
今夜山深處，斷魂分付潮回去。

查看譯文
《水調歌頭》
九金增宋重，八玉變秦馀。
千年清浸，洗凈河洛出圖書。
一段升平光景，不但五星循軌，萬點共連珠。
垂衣本神圣，補袞妙工夫。
朝元去，鏘環(huán)佩，冷云衢。
芝房雅奏，儀鳳矯首聽笙竽。
天近黃麾仗曉，春早紅鸞扇暖，遲日上金鋪。
萬歲南山色，不老對唐虞。

查看譯文
《絳都春》
馀寒尚峭。
早鳳沼凍開，芝田春到。
茂對誕期，天與公春向廊廟。
元工開物爭春妙。
付與秾華多少。
召還和氣，拂開霽色，未妨談笑。
縹緲。
五云亂處，種雕菰向熟，碧桃猶小。
雨露在門，光采充閭烏亦好。
寶熏郁霧城南道。
天自錫公難老。
看公身任安危，二十四考。

查看譯文
《清平樂》
九重寒少。
煙暖豐瑤草。
金井碧梧雛鳳矯。
南極人來最老。
衣冠遠換裘氈。
德隨和氣蟬連。
萬里同開壽域，一年三秀芝田。

查看譯文
《清平樂》
重芳疊秀。
風約仙云皺。
椿不爭年松與壽。
共出皇家忠孝。
仁深枯冷皆蒙。
托根不倚東風。
日照恩光萬里，暖生塞草叢中。

查看譯文