[現(xiàn)代]西川

一個人老了,在目光和談吐之間,
在黃瓜和茶葉之間,
像煙上升,像水下降。
黑暗迫近。

在黑暗之間,白了頭發(fā),脫了牙齒。

像舊時代的一段逸聞,
像戲曲中的一個配角。
一個人老了。


秋天的大幕沉重的落下!
?

露水是涼的。
音樂一意孤行。

他看到落伍的大雁、熄滅的火、
庸才、靜止的機器、未完成的畫像,
當(dāng)青年戀人們走遠(yuǎn),一個人老了,
飛鳥轉(zhuǎn)移了視線。


他有了足夠的經(jīng)驗評判善惡,
但是機會在減少,像沙子
滑下寬大的指縫,而門在閉合。

一個青年活在他身體之中;

他說話是靈魂附體,
他抓住的行人是稻草。


有人造屋,有人繡花,有人下賭。

生命的大風(fēng)吹出世界的精神,
唯有老年人能看出這其中的摧毀。

一個人老了,徘徊于
昔日的大街。
偶爾停步,
便有落葉飄來,要將他遮蓋。


更多的聲音擠進耳朵,
像他整個身軀將擠進一只小木盒;

那是一系列游戲的結(jié)束:
藏起成功,藏起失敗。

在房梁上,在樹洞里,他已藏好
張張紙條,寫滿愛情和痛苦。


要他收獲已不可能
要他脫身已不可能

一個人老了,重返童年時光
然后像動物一樣死亡。
他的骨頭
已足夠堅硬,撐得起歷史
讓后人把不屬于他的箴言刻上。


1991.4

作者簡介

西川
西川[現(xiàn)代]

西川,1963年出生于江蘇徐州,1985年畢業(yè)于北京大學(xué)英文系。美國艾奧瓦大學(xué)2002年訪問學(xué)者?,F(xiàn)執(zhí)教于北京中央美術(shù)學(xué)院人文學(xué)院。西川自80年代起即投身于全國性的青年詩歌運動。他和海子、駱一禾被譽為北大三詩人。出版作品有《深淺》《大河拐大彎》等。其創(chuàng)作和詩歌理念在當(dāng)代中國詩歌界影響廣泛。出版有詩集《虛構(gòu)的家譜》(1997)《大意如此》(1997)《西川的詩》(1999),詩文集《深淺》(2006)、散文集《水漬》(2001)、《游蕩與閑談:一個中國人的印度之行》(2004)、隨筆集《讓蒙面人說話》(1997)、評著《外國文學(xué)名作導(dǎo)讀本.詩歌卷》(2001)、譯著《博爾赫斯八十憶舊》(2004)、《米沃什詞典》(與北塔合譯,2004)。編有《海子的詩》(1995)《海子詩全編》(1997)。曾獲魯迅文學(xué)獎(2001)、莊重文文學(xué)獎(2003)、聯(lián)合國教科文組織阿齊伯格獎修金(1997)、德國魏瑪全球論文競賽十佳(1999)等。?更多

西川的詩(共27首詩)
  • 《一個人老了》
    一個人老了,在目光和談吐之間,在黃瓜和茶葉之間,像煙上升,像水下降。黑暗迫近。在黑暗之間,白了頭發(fā),脫了牙齒。像舊時代的一段逸聞,像戲曲中的一個配角。一個人老了。秋天的大幕沉重的落下?。柯端菦龅?。音樂一意孤行。他看到落...
    查看譯文
  • 《她跟著我無意識的腳步低語》
    我回憶母親的玉米被大雨擊落我被四個方向的風(fēng)關(guān)在屋子里那時候我想陽光已被擠死,最起碼只能生活在我們的反面她跟著我無意識的腳步低語她使用體形的語言被大雨淋過的腰肢透過飛將們死亡的陰影坐在陰天的中央與安徽的口音商量生活的另一面
    查看譯文
  • 《死亡封住了我們的嘴》
    一死亡封住了我們的嘴緊接著這一刻的是鐘聲漫過夏季的樹木是藍(lán)天里鳥兒拍翅的聲響以及鳥兒在云層里的微弱的心跳風(fēng)已離開這座城市,猶如起錨的船離不開有河流奔涌的綠瑩瑩的大陸你,一個打開草莓罐頭的女孩離開窗口;從此你用影子走路用夢...
    查看譯文
  • 《午夜的鋼琴曲》
    幸好我能感覺,幸好我能傾聽一支午夜的鋼琴曲復(fù)活一種精神一個人在陰影中朝我走近一個沒有身子的人不可能被阻擋但他有本領(lǐng)擦亮燈盞我器具令我羞愧地看到我雙手污黑睡眠之冰發(fā)出咔咔的斷裂聲有一瞬間灼灼的杜鵑花開遍大地一個人走近我,我
    查看譯文
  • 《夕光中的蝙蝠》
    在戈雅的繪畫里,它們給藝術(shù)家?guī)砹素瑝?。它們上下翻飛忽左忽右;它們竊竊私語卻從不把藝術(shù)家叫醒說不出的快樂浮現(xiàn)在它們那人類的面孔上。這些似鳥而不是鳥的生物,渾身漆黑與黑暗結(jié)合,似永不開花的種籽似無望解脫的精靈盲目,兇殘,被...
    查看譯文

古詩大全

http://m.meilook.com.cn/shici_view_9ef43543ac9ef435/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消