shí十yuè月zhēng征chē車cí辭jiàn建yè業(yè),,
sān三shān山shuāng霜yè葉zhào照lí離bēi杯。。
qíng晴yān煙qiān千lǐ里gū孤chéng城mù暮,,
hán寒yàn雁sān三shēng聲wàn萬hè壑āi哀。。
shuǐ水guó國mù暮yún云lián連wèi渭shù樹,,
láng郎guān官qián前sù宿jìn近zhōng中tái臺。。
ā阿róng戎shī詩lǐ禮qū趨tíng庭hòu后,,
wéi為dào道léi雷mén門zhǐ指rì日kāi開。。