fēi飛xiá霞jiàng絳yǐng影,,
cāng蒼yān煙xià下、、chén沉hán寒dí笛。。
xì細yǔ雨chū初tíng停,,
cháng長chuān川xīn新yuè月,,
sāng桑tián田gǔ古lù路,,
jiāng江lán瀾pāi拍bì壁。。
chù觸wù物wài外xiāo蕭rán然,,
zhù駐tán潭chéng城、、zhī只děng等chūn春xiāo消xī息。。
fú扶zuì醉gāo高tái臺,,
shuò朔fēng風chuī吹qǐ起,,
qiáng墻tóu頭là落yè葉,,
yán檐tóu頭là落rì日。。
yù欲shàng上liǎo蓼huā花tīng汀pàn畔,,
fāng芳xīn心zòng縱dé得,,
qiān千jīn金yě也zhí值。。
luàn亂qíng情shū抒、、zhěng整dùn頓shī詩háng行,,
xiào笑wén文zì字kān堪āi哀,,
dū都bà罷chù黜。。
dōng東jūn君bù不shí識。。
huán還qù去qù去、、suǒ鎖liǎo了yōu幽tái苔,,
shòu瘦mǎ馬qiān牽háo豪kè客,,
tiān天yá涯jìn盡lǎo老qīng青sī絲bái白。。