héng橫chuāng窗dài黛sǔn損yáo遙fēng峰,,
xié斜jiē街mèng夢duàn斷chuí垂yáng楊mù暮。。
cán殘xiāo簫shēng聲lǐ里,,
dùn頓jiào教tí啼luàn亂,,
shuǐ水xī西ōu鷗lù鷺。。
jiǔ九mò陌pū鋪yín銀,,
huán環(huán)tiān天duò墮lèi淚,,
dū都chéng成gǎo縞sù素。。
zhèng正qiān千shān山yuè月lěng冷,,
yī一dēng燈huī灰jìn盡,,
zhōng終yóu猶shì是,,
piāo飄rán然qù去。。
gū沽dú瀆āi哀gē歌xiè薤lòu露,,
wèn問ér而jīn今、、sāo騷tán壇shéi誰zhǔ主。。
hóng紅yá牙pāi拍xiē歇,,
shāng傷xīn心liú留dé得,,
mán鬘tiān天shèng剩pǔ譜。。
yù玉sì笥shān山tuí頹,,
mǎ馬chéng塍huā花là落,,
xīn新cí詞shéi誰fù賦。。
liào料yín吟hún魂huà化hè鶴,,
guī歸lái來huán還rào繞,,
jiù舊tí題jīn襟chǔ處。。