cuì翠yǐng影qī欹bō波,,
míng明zhuāng妝tuì褪rì日。。
juàn倦xiāo消xīn心lì力。。
wàn萬diǎn點níng凝zhū珠,,
yīn因fēng風duò墮chí池bì碧。。
yóu游qín禽jiàn漸yuǎn遠,,
zhēng爭fù負què卻、、yáo瑤tái臺qiān遷kè客。。
yōu幽jì寂。。
xiá霞jìn燼zhǔ渚yān煙,,
qià恰fāng芳hún魂róng容xī息。。
chén塵xuān喧zǐ紫mò陌。。
xián弦huàn換qīng清shāng商,,
gū孤huái懷jìng竟hé何jiè藉。。
ér而jīn今pà怕yì憶shuǐ水guó國。。
xiǎo小tíng亭běi北。。
zuì最shì是cǎi采lián蓮rén人yǔ語,,
ěr耳pàn畔shàng尚rú如xīn新lì歷。。
tàn嘆cǐ此qíng情wú無jì計,,
kān堪sòng送mèng夢biān邊háng行sè色。。