tí啼shuāng霜jīn金yàn雁,,
yān咽lòu露diàn鈿chán蟬,,
qiān牽yíng縈duō多shǎo少qiū秋shēng聲。。
yùn韻lěng冷xiāng湘bō波,,
tán檀xīn心wú無xiàn限xiāo銷níng凝。。
kūn鹍xián弦qià恰rú如yōu幽hèn恨,,
nèn恁sī絲sī絲、、cháng長duǎn短nán難píng憑。。
chóu愁wàng望yuǎn遠,,
niàn念yún云chuāng窗yǐng影lǐ里,,
shéi誰bàn伴pīng俜líng伶。。
huán還yì憶qióng瓊qióng瓊chū初jiàn見,,
zhèng正kōng空yān煙liú流xiǎng響,,
yín銀jiǎ甲dàn彈bīng冰。。
wàn腕dǐ底méi梅huā花,,
yīn因fēng風yáo搖là落jiāng江chéng城。。
rén人jiān間jī幾fān番yù遇hé合,,
zǒng總shū輸tā他、、yī一mǒ抹lí離qíng情。。
qíng情zì自kǔ苦,,
nài奈liáng梁chén塵,,
chuī吹jìn盡yòu又shēng生。。