lín麟bǐ筆dà大shū書liù六yuè月yǔ雨,,
chán蟬shēng聲jìng靜sǎo掃yī一tiān天qiū秋。。
tiān天hé河dǎo倒wǎn挽jiǎ甲bīng兵xǐ洗,,
dì地bǎo寶xián咸guī歸jīng秔dào稻chóu疇。。
yǔ雨yú余qī欹zhěn枕xuān軒chuāng窗yuè月,,
tiān天jì際guī歸fān帆pín蘋liǎo蓼zhōu洲。。
yī一bǎo飽liǎo了zhī知tiān天cì賜lǚ履,,
lù漉jīn巾xǐ洗zhǎn盞bàn辦xīn新chú芻。。