yù欲wàng望jiāng江shān山yè夜zhuǎn轉zhēn真,,
hú胡chuáng床zēng曾cǐ此duì對jiā嘉bīn賓。。
shāng傷xīn心hào皓yuè月cháng長liú流shuǐ水,,
huí回shǒu首qīng清fēng風bù不jiàn見rén人。。
huā花là落zhì雉lóu樓héng橫jiǎo角mù暮,,
cǎo草shēng生ōu鷗zhǔ渚pò破chuán船chūn春。。
guī歸chéng程qǐ豈xiá暇pín頻dēng登lǎn覽,,
fēn分fù付jī羈chóu愁yǔ與bái白píng蘋。。