cuì翠lǐng嶺lóng籠yān煙,,
píng平bō波yìng映rì日,,
wàn萬hóng紅duī堆bì碧。。
huà畫gě舸lián連yún云,,
pín蘋zhōu洲fèi沸cóng叢dí笛。。
pīng娉tíng婷yàn艷yǐng影,,
piān偏zì自yuàn怨、、qīng傾chéng城yán顏sè色。。
tiān天běi北。。
qīng輕sàn散lěng冷xiāng香,,
fú拂jiāng江láng郎cí詞bǐ筆。。
xī西fēng風zhuǎn轉jí急。。
qī凄duàn斷gōng宮hún魂,,
piāo飄líng零wèn問shéi誰xī惜。。
fán繁huá華jiù舊mèng夢àn暗yì憶。。
zǒng總nán難mì覓。。
rěn忍shì拭fěn粉jīn襟qīng清lèi淚,,
bù不shì是wǔ舞shí時xīn心jì跡。。
shèng剩sù素ōu鷗xiāng相bàn伴,,
hán寒yā壓yī一hú湖yōu幽jì寂。。