liǔ柳sè色qí旗tíng亭bàn半guō郭cūn村,,
xī昔nián年yóu游chǔ處jǐng景yóu猶cún存。。
chuán船guò過sān三tǎ塔jīng驚lóng龍kū窟,,
yú漁jí集shuāng雙qiáo橋jiàn見shí石mén門。。
zhà乍dé得shì市hān酣xiāo銷bái白rì日,,
què卻kàn看shù戍huǒ火yòu又huáng黃hūn昏。。
nán南háng行bù不yàn厭xiāo宵zhēng征kǔ苦,,
shí十zǎi載cāng滄zhōu洲xì系mèng夢hún魂。。