[現(xiàn)代]郭則沄

fāngzhōuhǎo,
táibiān。。
zhúchuīláiqīngruò,,
yóuchuányáoguòyángyān。。
rényǐngjìngzhōngtiān。

作者簡介

郭則沄
郭則沄[現(xiàn)代]

郭則沄(1882~1946年),字蟄云、養(yǎng)云、養(yǎng)洪,號嘯麓,別號孑廠? 。祖籍福建侯官,生于浙江臺州。清光緒二十九年(1903年)進(jìn)士,授庶吉士、武英殿協(xié)修,官至浙江溫處道、署理浙江提學(xué)使;入民國,曾任國務(wù)院秘書長,交游至廣,是清民政壇的活躍人物。 更多

郭則沄的詩(共266首詩)
  • 《水龍吟·挽孟劬》
    招魂如隔重城,傷心翻雨吳鴻至。
    寒林日落,衰蘭春謝,山河凄異。
    史稿滄桑,詞名湖海,并時誰嗣。
    嘆長安殘劫,危枰未了,胡不忍,須臾俟。
    早悟浮云身世。
    戀京塵、欲歸無計。
    花陰醉盞,藥煙病榻,看君憔悴。
    古調(diào)消沈,當(dāng)歌萬感,撫琴孤涕。
    更傷高愁眼,斜陽處處,是消春地。
    查看譯文
  • 《風(fēng)入松·詠圃中牽牛花》
    瑤階如水露華涼。
    才放錦欄長。
    牽絲不恨銀河遠(yuǎn),背西風(fēng)、自系明珰。
    多少星幬鴦淚,新來染遍羅裳。
    小庭搖影伴垂楊。
    霞曉絢幽妝。
    團(tuán)欒巧似天錢樣,結(jié)相思、碎織秋香。
    夢醒難尋瓊佩,一生慣避斜陽。
    查看譯文
  • 《宴清都·和閏庵丈,賦公園鸞枝》
    滟滟棲鸞樹。
    秾華夢倚欄,酣帶朝露。
    嬌腮展笑,低鬟斗媚,錦烘珠冱。
    分明粉鏡霞妝,引步障、香云暗度。
    恁鎮(zhèn)日、醉倚東風(fēng),朱顏煉砂貪駐。
    還愁占斷燕支,江南信殢,含怨難賦。
    游蜂影亂,啼鵑淚熱,最傷春處。
    斜陽似堆新恨,又恣舞、花前趙女。
    怕晚飔、澹減紅芳,輕紗倩護(hù)。
    查看譯文
  • 《燭影搖紅·為蔚如題樓臺夢影圖》
    啼雁煙江,幾行殘柳斜陽墜。
    絮花狼藉掩雕闌,千感箏心斂未。
    引危弦、回潮又起。
    樓臺如夢,冷約閒鷗,商量身世。
    還忍伶俜,夢回虛盼歸舟字。
    散場歡笑水東西,多少牽愁地。
    斷稿滄州漫理。
    睇紅桑、迷茫海氣。
    斗槎回后,待訊鐘山,年時荒翠。
    查看譯文
  • 《摸魚兒·三月晦日稷園牡丹花下餞春》
    記相逢、翠池西畔,盈盈鸞袖邀舞。
    綺鐙蕩起香如水,十二錦欄低護(hù)。
    腸斷否。
    認(rèn)夢里仙云,夢后維摩雨。
    流鶯寄語。
    借小盞當(dāng)歌,密圍留醉,萬一絆春住。
    江關(guān)晚,錦樣流年懶顧。
    驚心花外啼宇。
    夕陽簾角凄迷影,偏近舊時壇樹。
    吟望苦。
    剩掩淚衰蘭,底許尋歸路。
    愁絲漫數(shù)。
    憑側(cè)帽馀狂,繁枝笑折,重疊唱金縷。
    查看譯文
  • 陶弟的土地
    呂德安呂德安〔現(xiàn)代〕



    從一塊磚頭開始,到我們叫人
    把那片巨大的長方形玻璃扛上山,
    中間隔著多少寂靜,多少人爬上
    爬下,帶著一把卷尺和一個本子,
    記下尺寸。

    (而陶弟曾經(jīng)把它弄丟了,
    他從城里回來,兩手空空,垂頭喪氣)。


    這通往我們房子的,從來
    就是一條彎彎曲曲的小道:

    這山上山下,曾經(jīng)是,現(xiàn)在也還是
    我的一種生活。

    只是現(xiàn)在一切看起來
    似乎都恰到好處。


    夏天炎熱--
    這新的一天,在鳥兒發(fā)生啁啾的地方,
    在它們的透明的卵籠罩著創(chuàng)世般的寂靜中,
    在它們的有如斑斑點(diǎn)點(diǎn)的光
    卻隱藏起意義的巢穴里,
    在那里,時間不再是時間,
    而是時間最后的言辭,
    在那里,風(fēng)轉(zhuǎn)向角落,
    創(chuàng)造了某種確切的朦朧又宣稱
    我們記憶中某些熟悉的事物,
    幾經(jīng)變換,卻還是原來的那樣……

    當(dāng)時間象一條白色的溪流,
    在群山間婉延地隱現(xiàn),而成了
    我們想象中的前呼后擁--那崎嶇山路上的
    四個女挑工和一面這樣的玻璃,
    當(dāng)她們搖晃,跟著玻璃里的風(fēng)景
    晃蕩,閃射出光芒,(這時,一只鳥
    忽東忽西,跌跌撞撞,仿佛已經(jīng)暈眩)。


    而從玻璃的小心翼翼
    到玻璃仿佛就要出現(xiàn)的可怕裂痕,
    中間還會有多少變故和失敗,
    在我們不易查覺的地方……

    這是隔著一座山就仿佛在下雨的遺忘的山谷,
    這是一個象鳥兒那樣生動而久遠(yuǎn)的日子:

    在那里,時間是時間最后的言辭,
    在那里,身體是身體親臨的深淵;


    在那里,一張臉是同一張臉
    的許多臉。

    這是一個某人的上帝,
    而他把它弄丟了,這通往我們家園的
    從來就是一條彎彎曲曲的小路--
    那一天我還想,當(dāng)玻璃搖晃(一種
    超出本身的不穩(wěn)和重量搖晃),
    半途中又突然一陣踉蹌,
    讓路上的石子猛地跳起,
    那對每一個提心吊膽的人,
    就會有一場刀片似的玻璃風(fēng)暴,
    砸入腳趾頭……




    一個象鳥兒那樣生動而久遠(yuǎn)的日子,
    一個下了雨就不再有過路人的世界,
    (正如陶弟曾經(jīng)說過的那樣)
    然而沒有雨,只有時間的欲望膨脹,
    沒有街道,只有一段街道的趣聞逸事,
    沒有房間,卻有一個“原罪”的房間,
    一個某人的上帝睡在里面;


    天上沒有湖泊,卻有一面鏡子,
    那里,天使們圍成一團(tuán),
    注視著人類,區(qū)分著善惡,
    然而,今天到底發(fā)生了什么,
    你能說說發(fā)生了什么嗎--
    一陣幾乎沒有的毛毛雨?


    還有我重新?lián)崦悖?br>感到你是顏色的:

    一種不在的重量?


    然而今天到底發(fā)生了什么,今天
    當(dāng)陶弟回家,上床倒頭便睡,
    又有誰會理解他的壓抑,他的喪失?


    一天不出工,老婆臉上的火苗
    就會格外旺盛,就會試圖誘惑他說話,
    讓他的身體睜開眼,讓他的
    仿佛還是劇痛的身體得到愛撫。


    而在這樣的壞天氣,
    當(dāng)一只貓照例猛地躍起,
    抓住了雨幕和黑暗中的分水嶺,
    又有誰會意識到,此時整個的
    山區(qū)氣氛已過于沉悶,
    需要一道道的閃電,
    需要一陣陣的咒罵。


    但那黑暗中的陶弟是不會
    突然翻身報答她的。



    而你是不一樣的,
    我重新?lián)崦?,感到你正?br>漸漸地消失在我的杯形的掌中。


    我看到房子里多出了一個人,
    房間里多出了一個房間,
    而你的乳房是確切存在的,
    它慫恿我的手繼續(xù)摸索,
    直到那緊閑著眼的另一只乳房,
    顏色發(fā)生改變,并且變得困惑……

    而你是不一樣的,
    我重新?lián)崦愕纳眢w,
    在雨中,你分別是一個慢慢地
    看不見的你和確認(rèn)了還在那里的你。


    就象喘息中的海底珊瑚,
    仿佛還是熾熱的,就象海
    仍在還原它的每一滴水,
    它的不在的重量,不安的手,
    ?。?br>
    此刻我是多么地愛你,
    這漫漫長夜中的孤獨(dú)的你,
    你仿佛還是另一個戀愛中的你,
    第一次向我說出了你的
    處女本質(zhì)……
    也許這就是天空的奇跡,
    也許這就是房間里的一道閃電,
    抑或僅僅出于習(xí)慣--而你卻是起伏的,
    起伏宛如群山中的一條小路,
    那里,斷斷續(xù)續(xù)的風(fēng)吹拂
    有著事物消失的全部魅力,
    那里,一只隨風(fēng)而去的鳥隱匿
    在所有不可見的事物中,
    那里,一個白天的漂亮手勢,
    有如夜晚里那愛的姿勢,
    在蹲下,手指在扣動板機(jī),
    太陽穴朝天歪去,八字眉毛中間
    多出一只眼(仿佛時間的皺紋
    又仿佛一個古代獵人正在用時間
    的皺紋說話)--而這就是陶弟,
    他說:
    “你們看,就在那一邊!


    于是我們就什么也看不到:

    他說:
    “等一等!


    于是我們不再問長問短,
    仍舊站在原處,仍舊
    在草叢深處,我們相信前方
    一定有什么東西需要他去嚇退,
    和另一些東西需要你
    去永遠(yuǎn)敬畏。






    雨水過去了,山谷只會更加虛幻,
    仿佛熄滅一堆火,一個執(zhí)拗的老人
    剛剛離去,他的書已在角落里靜靜地合上,
    他那刻在石頭上的字也已完全模糊。


    這是遙遠(yuǎn)的事實。

    因為我們聽到的
    正是另一個人的嘴里說的,
    而我們看到的正隨著那人的消失
    而化為虛無。

    那人最早說:

    “要有光,”于是就有了光,
    而我們卻震驚于自己的預(yù)感,遲遲不能睡去,
    我們永遠(yuǎn)是自己的潮濕的那部份,
    至今仍在雨中漫延,在一張臉的
    寂靜的邊緣,在喘息的
    無以復(fù)加的黑暗之中。


     而你是不一樣的
    在我下意識地
    在那里走動的幽暗山谷,
    你是一個舞蹈的人;


    我們稱之為酣睡的,
    在那里是一道正在漸漸地拉開
    的時間的帷幕。

    (啊,一陣幾乎沒有的雨)。


    那是雨的舞蹈,雨也像你,
    其形狀就象那撕扯它的手,
    其過程就像你突然不在了,
    其本質(zhì)都是為了求得返回。



    沒有時間。

    但是當(dāng)時間象騙人的老虎
    將我們引入深山,我們才意識到
    以前的一些真相:

    那第一個“墮落”的陶弟。


    那里,石匠們說:

    “陶弟,沒有石頭,
    是否讓我們一塊干。


    陶弟就盤算著把他們
    領(lǐng)過一片月光的闊葉林
    和那條降虎人的溪水:

    那里,圓石累累,曾經(jīng)深藏,象上帝的住所,
    而一個養(yǎng)蜂人剛剛離去,
    留下一朵暗色的花
    轟響在野豬的神秘足跡里。


    當(dāng)石匠們說:
    “陶弟,沒有石頭,
    是否讓我們一塊干,”
    那些仿佛有生命的石頭毫無準(zhǔn)備,
    卻也開始了遷移。


    喲,一場古怪的災(zāi)難降臨到了
    石頭頭上卻仿佛也是注定的……
    而陶弟,并不將這些視為罪惡--
    ?。?br>
    一個商業(yè)的亞當(dāng),
    今天他又大大咧咧地
    替我們找到了水源,
    就在那些翻倒的
    怪石底下!



    那是一塊浮巖:
    我們未來的居所;


    那是我們的屋頂:
    一片灰云;


    那是我們的臥室,貯藏室:

    一片無可指責(zé)的光。


    在露天走廊臺階上,
    冬天清點(diǎn)著物件--
    但它的恐懼是有根據(jù)的。


    而我不能想象,此時搬來
    一架手風(fēng)琴是合適的,
    因為就在這些東西后面,
    你們的舞蹈瘋狂,
    其形狀就象那撕扯它的手,
    其過程就像你突然不在了,
    其本質(zhì)都是為了求得返回。


    而你是不一樣的,
    你分別是一個慢慢看不見的你
    和一個確認(rèn)了還在那里的你。


    第一片葉子落下,夏娃便開始舞蹈,
    有人羞恥,拾起第二片,把它放在大腿間。


    現(xiàn)在雨也是這樣遮住你。

    雨從我的來去
    模仿一種絕望,但它也造出了
    另一個舞蹈中的你,
    而你是不一樣的,
    在所有的時間所在的地點(diǎn)
    在音樂和形狀里,因為我
    消耗著,掩飾著,逃避著,
    因為那第一個你,可以抵達(dá)
    卻不可以接近,不可預(yù)料
    卻是預(yù)料中的,而那最后的你
    看起來是多么邪惡!



    一個不再有過路人的世界。


    一堆至今還倒在路旁的磚瓦。


    一個實體的暗紅色的雜亂的蒼穹。


    風(fēng)散發(fā)出抽屜拉開后的一股霉味,
    花兒敞開房間,里面是神秘的芳香。


    我常常想,那一夜陶弟高興為那些磚守夜,
    他抱來一床破棉被和一面枕頭,
    他的帳篷用一根根樹枝搭成--
    那也是雨的舞蹈,而風(fēng)在突破
    這個不怎么稱心的巢,
    而在山那邊的陶弟家里,
    一只貓變暗,恢復(fù)著記憶,
    一個愛叨嘮的中年女人,
    葡萄串似的笑容壓著一層霜,
    在一面盲人似的鏡子里,
    在一個你必須摸索才能到達(dá)的角落里。



    就象鏡前的黑暗得不到回報,
    就像我們沉默,而沉默
    卻在更黑暗的另一邊與土地接壤
    就像你們的舞蹈瘋狂,
    其形狀就象撕扯你們的手,
    其過程就像你突然不在了,
    就像你所祈求的雨,
    它降下又降下,但幾乎
    都沒有落地!

    啊你說:
    一個人
    更多的時候是用來面對自己:

    ??!

    你要不是一個女人,
    就是一整個瘋狂的種族。


    但這里什么也沒有,
    甚至也沒有地址。


    但你開口說話時嘴唇
    卻是潮濕的。

    而我下意識地
    脫離自身來到了你們中間--
    由于我的盲目出現(xiàn),
    你們的舞蹈趨于瘋狂。






    這句子一結(jié)束,
    光線就暗淡了下來;


    這句子一結(jié)束,一些東西
    就不見了,就如同女巫廚房里
    的掃帚不見了,你必須在
    另一個更合適的地方,
    才能把它的奇跡重新目睹。


    風(fēng)將重新掃過,但你必須
    說出我們來到此地的真正目的。


    而在風(fēng)中,更多的東西消失了,
    就象那第一個陶弟,此刻他
    躲躲閃閃,裹在一床霧的棉被里,
    此刻他正在一束光中隱匿,
    把頭裹緊,大腳丫尾巴似地
    暴露在任何顯眼的地方:


    一些東西不見了,也許它們
    就在一鍋沸滾的炫耀其
    神秘夜色的魔鬼的湯里。


    陌生的味道,黑夜的顏色,
    上面放著一把小小的愜意的勺!


    喲,小小的恐懼--就在
    那產(chǎn)生教堂幻覺的黑巖旁邊,
    有人早已將我們視為騙子。


    但他們是有根據(jù)的,
    因為天上星星的顏色正在稀釋,
    暮色下,一場看不見的騷亂正在加重,
    在我們之間不斷擴(kuò)大的受驚心理
    和需要長時間治愈的時間深處。



    從一陣風(fēng),到我們嗅出它,
    一些東西就不見了。


    從時間象煩惱的野獸,
    到我們的突然出現(xiàn),
    這個山谷便開始下雨,
    這是別處的風(fēng),本不屬于我們。


    (但你開口說話時
    嘴唇卻是潮濕的,
    一個眼睛虛無的男人
    終將把你重新?lián)芘?br>

    如同風(fēng)的遺址,
    如同當(dāng)?shù)厝搜劬锏目謶郑?br>那一天,當(dāng)陶弟交出土地,
    我們并不理解我們所接受的又是些什么,
    除了仍舊,仍舊空空蕩蕩,
    除了那無止境的心靈的揣度,
    除了這不可預(yù)料的土地
    象金幣的兩面,永遠(yuǎn)的
    相互出賣它的人性的那部份,
    除了要求空虛的人們繼續(xù)
    住進(jìn)去的那種空虛之外,
    我說那天,如果我們有罪了,
    我們就真正地獲得了流放!



    在雨絲的可怕的間斷里。


  • 臨江仙·錦樣年華隨逝水
    石聲漢石聲漢〔現(xiàn)代〕
    錦樣年華隨逝水,征塵慣染衣緇。
    天涯底事又稽遲。
    年年芳草綠,草色動相思。
    遠(yuǎn)水遙岑無限處,此情應(yīng)有誰知。
    休將舊恨譜新詞。
    小樓深院里,更盡月斜時。
  • 翡冷翠的一夜
    徐志摩徐志摩〔現(xiàn)代〕
    你真的走了,明天?
    那我,那我,……你也不用管,遲早有那一天;
    你愿意記著我,就記著我,要不然趁早忘了這世界上有我,省得想起時空著惱,只當(dāng)是一個夢,一個幻想;
    只當(dāng)是前天我們見的殘紅,怯憐憐的在風(fēng)前抖擻,一瓣,兩瓣,落地,叫人踩,變泥……唉,叫人踩,變泥——變了泥倒干凈,這半死不活的才叫是受罪,看著寒傖,累贅,叫人白眼——天呀!
    你何苦來,你何苦來……我可忘不了你,那一天你來,就比如黑暗的前途見了光彩,你是我的先生,我愛,我的恩人,你教給我什么是生命,什么是愛,你驚醒我的昏迷,償還我的天真。
    沒有你我哪知道天是高,草是青?
    你摸摸我的心,它這下跳得多快;
    再摸我的臉,燒得多焦,虧這夜黑看不見;
    愛,我氣都喘不過來了,別親我了;
    我受不住這烈火似的活,這陣子我的靈魂就象是火磚上的熟鐵,在愛的槌子下,砸,砸,火花四散的飛灑……我暈了,抱著我,愛,就讓我在這兒清靜的園內(nèi),閉著眼,死在你的胸前,多美!
    頭頂白樹上的風(fēng)聲,沙沙的,算是我的喪歌,這一陣清風(fēng),橄欖林里吹來的,帶著石榴花香,就帶了我的靈魂走,還有那螢火,多情的殷勤的螢火,有他們照路,我到了那三環(huán)洞的橋上再停步,聽你在這兒抱著我半暖的身體,悲聲的叫我,親我,搖我,咂我,……我就微笑的再跟著清風(fēng)走,隨他領(lǐng)著我,天堂,地獄,哪兒都成,反正丟了這可厭的人生,實現(xiàn)這死在愛里,這愛中心的死,不強(qiáng)如五百次的投生?
    ……自私,我知道,可我也管不著……你伴著我死?
    什么,不成雙就不是完全的“愛死”,要飛升也得兩對翅膀兒打伙,進(jìn)了天堂還不一樣的要照顧,我少不了你,你也不能沒有我;
    要是地獄,我單身去你更不放心,你說地獄不定比這世界文明(雖則我不信,)象我這嬌嫩的花朵,難保不再遭風(fēng)暴,不叫雨打,那時候我喊你,你也聽不分明,——那不是求解脫反投進(jìn)了泥坑,倒叫冷眼的鬼串通了冷心的人,笑我的命運(yùn),笑你懦怯的粗心?
    這話也有理,那叫我怎么辦呢?
    活著難,太難就死也不得自由,我又不愿你為我犧牲你的前程……唉!
    你說還是活著等,等那一天!
    有那一天嗎?
    ——你在,就是我的信心;
    可是天亮你就得走,你真的忍心丟了我走?
    我又不能留你,這是命;
    但這花,沒陽光曬,沒甘露浸,不死也不免瓣尖兒焦萎,多可憐!
    你不能忘我,愛,除了在你的心里,我再沒有命;
    是,我聽你的話,我等,等鐵樹兒開花我也得耐心等;
    愛,你永遠(yuǎn)是我頭頂?shù)囊活w明星:
    要是不幸死了,我就變一個螢火,在這園里,挨著草根,暗沉沉的飛,黃昏飛到半夜,半夜飛到天明,只愿天空不生云,我望得見天天上那顆不變的大星,那是你,但愿你為我多放光明,隔著夜,隔著天,通著戀愛的靈犀一點(diǎn)……
  • 一年四季
    潘維潘維〔現(xiàn)代〕
    一近日來泥濘篝火般喧嚷。
    樹枝潮濕濁煙薰炙云層。
    連傘也昏暗如心臟存放于墻角,隨手可取十五瓦光線晃蕩于牲口棚低矮的房梁我寄出的信,無聲的沉入郵筒孤寂,早已需要熨燙;
    如一條滿是皺褶的外褲,招人譏諷可以說,自從失去了你,便失去了散步。
    這么說,是因為世界狹窄,人類擁擠蚊子嗡嗡的盤旋,觀點(diǎn)鮮明的吸血二在春天,我鼻青眼腫的敗下陣來整個暑假,一把折扇將我合上不見陽光,遠(yuǎn)離蜂巢和汽笛的鳴響或許,當(dāng)話筒拎起我的耳朵,接通另一端你,雛雞般發(fā)抖,逃向無窮的雨水如果那冰涼的晶瑩灌滿口腔又意味著什么?
    我害怕一串串葡萄的垂掛那凝視,說明二條迷宮般的曲線仍相交于某一座標(biāo)點(diǎn)上。
    星空會再次成熟嗎?
    輪回會再次排演我們的生活嗎?
    三此刻,地毯如一位黑人,從腳下鋪開秋夜。
    哦,你可要小心,千萬別踩痛悲劇當(dāng)木匠升起屋頂,將星辰一顆顆釘住我知道,我早已無法逃脫,但也無法飲下油漆般靜止于唇邊的竹笛并非毒酒,那僅僅是船舶旁的回憶你,一只小小的水的齒輪,獨(dú)自轉(zhuǎn)動是中國,唯一能幫助江南的詩句查看夢境的士兵衰老了。
    白熾燈潑出的光線粘在一只枕上,呼吸被鋸成了兩截四窗戶已閑置,磁帶已疲憊。
    新聞用大幅版面聚攏篝火法官隨時可在我身下點(diǎn)燃判決而多少笑聲,早在焚燒之前便成灰燼尚存的一息波及沙沙翻動的空氣我坐在桌前,如一塊橡皮,弱智牌不知該擦去哪一種答案。
    鋼筆只能在對與錯之間劃上等號,并一臉惘然。
    盡管修長的背影穿過長廊匆匆模糊我仍看見你睫毛下責(zé)怪和怨恨的批語五在生命的某處,當(dāng)交易所的血變化為水銀一扇鐵門當(dāng)?shù)囊宦?,飛出一張唱片人群在我的頭發(fā)上梳作左右兩派幾片樹葉裸露,寄生于鋁線上呼呼作響的電流使死亡更強(qiáng)壯真的,在生命的某處,桂冠有足輕重雖然在戴上之前,我便早已贏得。
    徹夜,我對付那群牛頭馬面的思想它們的舌頭多柔軟,舔著無骨的月光比起我們擁有的沉默,這舉止畢竟骯臟。
  • 宜于憂傷的日子在秋天
    鄭單衣鄭單衣〔現(xiàn)代〕

    怎樣使你相信這是秋天
    這兒的一切
    都已發(fā)展到反面
    最美的風(fēng)景是空虛
    最冷的清水是火焰

    誰知道我把耳朵放進(jìn)了
    一個鐘頭。

    誰知道
    我命令一陣清風(fēng)!



    葉落了一月。

    鐘越敲越啞
    怎么可能是酒
    剝奪了我的悲痛!



    怎么可能是你,一人獨(dú)行
    成為一件衣服的仆從
    怎么會是這樣,死去的鳥群
    又突然出現(xiàn)在天空?



    秋天。

    這是什么樣的日子
    這是火焰窒息火焰的日子
    不。

    我無法叫你相信
    這是電在金屬中彎曲的日子

    這是個災(zāi)難!

    我對于你
    大開死亡之門
    通過吧,迷惘的臉,光輝的臉
    宜于憂傷的日子在秋天

古詩大全

http://m.meilook.com.cn/shici_view_9e6df643ac9e6df6/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消