qiū秋yún云miǎo渺wú無jìn盡,,
qiū秋shān山dàn澹yú娛rén人。。
lóu樓tái臺fēn紛qǐ綺gòu構(gòu),,
hū忽yān焉chéng成gù故xīn新。。
qīng清quán泉yǔ與bái白shí石,,
zēng曾wú無tàn嘆zī輜lín磷。。
suǒ所yǐ以qī棲dùn遁shì士,,
huái懷zhēn貞bì避áo囂chén塵。。
kōng空míng明rù入yuǎn遠(yuǎn)tiào眺,,
hú湖shuǐ水lián連qīng青mín旻。。
yuàn愿yán言zhuàn撰liáng良chén辰,,
huāng荒tú涂gēng更shéi誰lín鄰。。