chūn春shēn申pǔ浦pàn畔zǐ子xū胥cí祠,,
zhèng正shì是shān山hán寒mù木là落shí時(shí)。。
sì四yì裔jìng竟jiāng將chī魑mèi魅yù禦,,
cùn寸zhōng衷shàng尚yǒu有guǐ鬼shén神zhī知。。
lǎo老hán韓hé合chuán傳shéi誰néng能biàn辨,,
liú劉lǐ李tóng同guān官mò莫màn漫yí疑。。
cǐ此qù去bì閉mén門shēn深gǔ谷lǐ里,,
huì會xū須dú讀yì易gēng更yán言shī詩。。