cuì翠rào繞gāo高shān山shì勢bào抱yún云,,
cāng蒼lóng龍pán盤yù郁dú獨chāo超qún群。。
gū孤biāo標bǎi百chǐ尺líng凌tiān天hàn漢,,
cháng長xiào嘯yī一shēng聲rù入huà畫wén紋。。
zhī枝yā壓xì細fēng風lái來wǎn晚zhěn枕,,
yǐng影lóng籠cán殘yuè月guò過zhāo朝xūn曛。。
qín琴yīn音niǎo鳥yǔ語zī資yú馀xīng興,,
zú足wèi慰shēng生píng平shì是cǐ此jūn君。。