yā壓bō波qiáo橋wài外tóng同xiān仙què鵲。。
jì記zuì醉bié別、、shān杉qīng青běi北。。
gé隔nián年fú扶jī屐dào到huā花xī溪。。
zhèng正shì是shōu收dēng燈chūn春xī夕。。
dōng東chéng城shū書wū屋,,
xuě雪zhōng中jìng徑qiǎo悄,,
diǎn點diǎn點hán寒méi梅bái白。。
jiǎng蔣líng陵qiū秋yǔ雨fēi飛fān帆xí席。。
biàn便wèn問wǒ我、、hé荷yī衣kè客。。
píng平míng明xiāng相sòng送yù玉jiē階háng行,,
jiǎn檢diǎn點jiù舊fēn分shuāng雙bǐ筆。。
dào到shí時yīng應jiàn見,,
gōng宮méi眉zǐ紫xiù袖,,
bǎ把yī一lǚ縷、、hóng紅sī絲liáng量rì日。。