fēng風yǔ雨chén沉chén沉jìng靜dài待zhāo朝,,
chéng城jiā笳tè特wéi為zhuàng壯hán寒xiāo宵。。
sǎo掃fēn氛xià夏diàn甸háng行jiāng將jìng凈,,
gǔ鼓yì枻chūn春jiāng江qù去bù不yáo遙。。
wǔ五bái白dà大hū呼zōu騶zú卒gòng共,,
bǎi百bēi杯tòng痛yǐn飲ā阿róng戎yāo邀。。
rén人jiān間chú除xī夕yì易chú除qù去,,
bù不fēn分shī詩wēng翁wò臥jì寂liáo寥。。