niàn廿nián年huáng黃shòu綬zhì滯jiāng江bīn濱。。
xián閑zuì醉kè客zhōng中chūn春。。
hé荷xūn熏jìng凈yè業(yè)cháng長huí回shǒu首,,
chàng悵xī西fēng風(fēng)、、chuī吹sǎo掃cháo巢hén痕。。
yuán元liàng亮shàng上jīng京qiān阡mò陌,,
jì季yīng鷹jiāng江zuǒ左lú鱸chún莼。。
jīn今zhāo朝zhēn真shì是běi北guī歸shēn身。。
bié別lèi淚màn漫zhān沾jīn巾。。
qí齊yān煙jì薊shù樹píng憑chuāng窗chǔ處,,
shèng剩shān山chuān川、、yuè閱jìn盡háng行rén人。。
shū書dào到guāng光fú浮yàn燕xuě雪,,
mèng夢huí回lěng冷dài帶jiāng江yún云。。