xiàng項wáng王zhàng帳xià下gǔ鼓shēng聲sǐ死,,
xiàng項wáng王zhàng帳zhōng中měi美rén人qǐ起。。
jūn君wáng王jìn進jiǔ酒qiè妾qǐng請gē歌,,
qǐ起tīng聽wū烏jiāng江yān咽cán殘shuǐ水。。
méng濛méng濛hūn昏yuè月zhuì墜jiāng江bō波,,
yǐ艤chuán船qǐng請gōng公wú毋dù渡hé河,,
bù不féng逢tián田fù父nài奈gōng公hé何。。
lóng龍qiě且mǎ馬tóng童yì亦chén塵tǔ土,,
cóng從lái來jùn駿gǔ骨qīng青shān山duō多。。