wǒ我xī昔shǔ蜀yóu游bīng兵wèi未dòng動,,
biǎn扁zhōu舟yóu猶dé得kuí夔wū巫sòng送。。
hū忽rán然róng戎mǎ馬luàn亂zhōng中yuán原,,
yì益bù部suì遂wén聞tiān天xià下zhòng重。。
yī一yī噫fēng風xuě雪bǎi百zhàn戰(zhàn)xīn新,,
wú無duān端yōu憂huàn患zhù鑄shī詩rén人。。
dá達fū夫zǎo早shí識cóng從jūn軍lè樂,,
shéi誰wèi謂rú儒guān冠wù誤cǐ此shēn身。。