xiāo蕭sè瑟xī西fēng風,,
chuī吹bìn鬢yǐng影、、dēng登lín臨wàn萬lǐ里qiū秋。。
jiē接tiān天bō波dàng宕,,
rào繞chéng城shān山yōng擁,,
xíng形shì勢wú無chóu儔。。
shǔ蜀guān關háng行jí極xiǎn險,,
jì記pèi佩yú萸、、tóng同cǐ此qīng清yóu游。。
yàn厭rén人shì世,,
sì似mù牧zhī之xīn心jì跡,,
wēi危tì涕nán難shōu收。。
guī歸xiū休。。
ǒu偶cóng從jiā佳huì會,,
xiào嘯gē歌bù不wàng忘zhǐ指shén神zhōu州。。
wàn萬fāng方duō多shì事,,
jīng旌qí旗yún云juàn卷,,
péng熢suì燧xīng星chóu稠。。
yuàn愿féng逢chāng昌shèng盛jì際,,
dǒu斗jiàn健shēn身、、zhòng重shàng上gāo高tóu頭。。
zuì醉níng凝móu眸。。
kàn看xuán璿jī璣xiāo宵yùn運,,
lòu露shī濕yī衣qiú裘。。