suì歲huá華yáo搖là落jìng竟shéi誰zhī知,,
shū書jiàn劍fēng風chén塵wèi未yǒu有qī期。。
jiù舊guó國chūn春shēng生tí題shàn扇wài外,,
gāo高chéng城bié別jì記jiǎn剪dēng燈shí時。。
zhī支chí持báo薄mèn悶hán寒yóu猶zài在,,
diǎn點zhuì綴qīng輕yīn陰wǎn晚gēng更yí宜。。
làng浪fèi費cái才qíng情gōng工yàn艷tǐ體,,
bù不xián嫌xiāo消shòu瘦dào到qióng瓊zhī枝。。