cháng長chē車shuāng霜yè夜dù渡huáng黃hé河,,
zēng曾gòng共píng憑chuāng窗fā發(fā)hào浩gē歌。。
wàn萬lǐ里jiāng江hú湖chéng成qì契kuò闊,,
niàn廿nián年fēng風yǔ雨gǎn感cuō蹉tuó跎。。
cāng滄zhōu洲yòu又jiàn見chūn春guāng光mǎn滿,,
gù故guó國huí回kàn看xī夕zhào照duō多。。
xì禊bà罷wén聞jūn君kāi開shòu壽yàn宴,,
mào茂lín林shāng觴yǒng詠xīng興rú如hé何。。