dū都tíng亭bǎ把jiǔ酒sòng送jūn君guī歸,,
wèi渭shuǐ水gāo高táng堂zhì志bù不wéi違。。
zhù筑pǔ圃zhèng正féng逢hóng紅dào稻shú熟,,
fú扶qióng筇cháng常kàn看bái白yún云fēi飛。。
wèi未chóu酬jūn君mìng命chén臣yóu猶zhuàng壯,,
zàn暫jiě解zhāo朝bān班shì世yǐ已xī稀。。
qiān千lǐ里chún莼gēng羹wú吳dì地yuǎn遠(yuǎn),,
zì自lián憐xiāng鄉(xiāng)sī思yù欲zhān沾yī衣。。