洞庭歸舟酬葉損軒大莊吳中贈別詩因及陳蕓敏

[現(xiàn)代]王闿運

sà卅nián年bù不jiàn見lín林wū屋shān山，，

dōng東nán南zhú竹jiàn箭qīng青láng瑯gān玕。。

jiāng江shān山cái才jùn俊xiāng相yìng映fā發(fā)，，

shǐ使wǒ我wàn萬lǐ里kāi開xīn心yán顏。。

shí石lín林cái才zǐ子wén文zhāng章bǎi伯，，

zàn暫xué學táo陶qián潛chū出péng彭zé澤。。

gù故rén人jiǎ假jié節(jié)xuǎn選bīn賓liáo僚，，

zhǔ拄hù笏qīng清qiū秋kàn看shān山sè色。。

zhèng鄭gōng公zǐ子，，

chén陳hàn翰lín林，，

wài外tái臺sān三miào妙chéng成zhī知yīn音。。

shān山táng塘huáng黃huā花wǔ五hú湖xiè蟹，，

yī一zuì醉kě可dǐ抵qiān千huáng黃jīn金。。

guài怪jūn君lái來chí遲xī惜qiū秋mù暮，，

fàng放wǒ我biǎn扁zhōu舟tà踏shuāng霜qù去。。

zhèng鄭jūn君xiě寫zuò作hóng紅shù樹tú圖，，

qīng青shān山yī一fā發(fā)nán南xú徐lù路。。

tú圖bèi背tí題shī詩bié別sī思shēn深，，

mèng夢zhōng中yín吟xiǎng想jiàn見jūn君xīn心。。

zhē折yāo腰biàn便zuò作chén塵zhōng中lì吏，，

huī揮shǒu手huán還sī思hǎi海shàng上qín琴。。

qí祇jīn今hǎi海nèi內(nèi)fēng風liú流xiē歇，，

shì世yè業(yè)chuán傳jiā家zhī只mǐn閩yuè越。。

lín林chén陳zhèng鄭shěn沈duō多gù故rén人，，

chūn春lán蘭qiū秋jú菊cháng長wú無jué絕。。

jūn君jiā家chuán傳jīng經(jīng)bǐ比hè賀liú劉，，

qǐ豈dàn但shī詩jù句líng陵cāng滄zhōu洲。。

shān山zhōng中jiù舊zhái宅sōng松zhú竹hǎo好，，

yǎn眼dǐ底fú浮yún云fēng風yuè月qiū秋。。

xīn新piān篇jiù舊zhì制là落wú吾shǒu手，，

yīng應(yīng)shèng勝yǔ與jūn君sān三rì日liú留。。

cháng長jiāng江hào浩dàng蕩rì日ōu鷗lěng冷，，

nán南zhōu州dōng冬shù樹qīng青qīng青yǐng影。。

guī歸zhōu舟chéng乘yuè月guò過jūn君shān山，，

yóu猶sì似wú吳chuán船jiǔ酒chū初xǐng醒。。

作者簡介

王闿運 [現(xiàn)代]

王闿（kǎi）運（1833—1916）晚清經(jīng)學家、文學家。字壬秋，又字壬父，號湘綺，世稱湘綺先生。咸豐二年（1852）舉人，曾任肅順家庭教師，后入曾國藩幕府。1880年入川，主持成都尊經(jīng)書院。后主講于長沙思賢講舍、衡州船山書院、南昌高等學堂。授翰林院檢討，加侍讀銜。辛亥革命后任清史館館長。著有《湘綺樓詩集、文集、日記》等。更多

王闿運的詩(共43首詩)

《寄胡巡撫·日月光麟閣》
日月光麟閣，風煙望鶴樓。
轉(zhuǎn)糧關(guān)內(nèi)相，籌筆武鄉(xiāng)侯。
夾道弓刀肅，橫空江漢流。
書生能料事，虛作杞人憂。

查看譯文
《城上月夜·浮煙暗一城》
浮煙暗一城，孤月四邊明。
漁火動多影，湘流靜有聲。
風高寒望眼，漏永逼秋情。
危磴荒池外，清時草漸生。

查看譯文
《秋興·駐馬官橋側(cè)》
駐馬官橋側(cè)，郵程數(shù)再經(jīng)。
河流蕩日白，山色背天青。
晚麥疲民種，荒田積水腥。
應(yīng)憐風土變，休喜似湘酃。

查看譯文
《雄劍篇贈別李伯元》
雄劍不希世，光氣騰紫霄。
登城敵頭白，揮手明星搖。
千秋神怪有離合，滿堂華燭風颯颯，此時起舞翻離觴，六月寒云欲飛雪。
彈鋏辭君歸故山，白波九道流潺潺。
請君直斬長鯨背，洗劍秋河明月寒。

查看譯文
《自京赴濟南途中秋興》
南苑依依柳，猶能送客驂。
微生天意惜，孤影別愁堪。
曉月供憔悴，征鴻度兩三。
淺黃深碧外，只是憶湘潭。

查看譯文