dēng鐙guāng光lú爐yàn焰hóng紅yīn氤yūn氳，，
tíng庭wú蕪kū枯jìn盡qióng蛩bù不wén聞。。
shù樹diān顛yuè月sè色sòng送qiú虬yǐng影，，
tiān天shàng上běi北fēng風qū軀dòng凍yún云。。
yǎng仰tiān天yī一xiào笑kāi開yán顏sè色，，
jīn今xiāo宵shǐ始jué覺qī棲jīng京guó國。。
chén沉yín吟shēn身shì世gǎn感tiān天yá涯，，
hū呼tóng童jìn進jiǔ酒jiāo澆xiōng胸yì臆。。
yì憶xī昔jiāng江lóu樓jiǔ酒zhōng中bié別，，
méi梅huā花mǎn滿zhī枝yào耀qíng晴xuě雪。。
gòng共kuā誇ké咳tuò唾qì氣chéng成zhū珠，，
shéi誰fēn分piāo飄líng零qīn衾sì似tiě鐵。。
wén文zhāng章bù不xìn信tiān天zhēn真dù妒，，
qiú求xiān仙réng仍bàng傍tiān天qú衢zhù住。。
sì四wàng望kōng空zēng增píng平zǐ子chóu愁，，
qiān千jīn金nán難mǎi買sūn孫yáng陽gù顧。。
tài太háng行jùn峻bǎn阪yǔ與tiān天qí齊，，
jì驥yóu猶nán難shàng上kuàng況nú駑tí蹄。。
chǐ恥cóng從rén人hǎi海suí隨míng鳴yàn雁，，
liáo聊xiàng向hóng黌gōng宮tīng聽xiǎo曉jī雞。。
diǎn典zhòu胄gāo高táng堂zhí執(zhí)juàn卷shēng升，，
diào掉tóu頭sān三jiàn見bì璧chí池bīng冰。。
wán頑jīn金zài再rù入kūn昆wú吾yě冶，，
sàn散mù木zhòng重jīng經(jīng)dà大jiàng匠shéng繩。。
jī積fēn分wú無duō多yīng膺zòu奏zuì最，，
cǐ此shēng生gǎn敢zài在shī詩shū書wài外。。
bù不láo勞kōng空shě舍bì閉hé何fān蕃，，
yǐ已jiàn見wén文zhāng章liú留guō郭tài泰。。
zì自cóng從hǎi海shàng上yāo妖fēn氛hēi黑，，
wú吾chái儕kàng抗yì議pái排yáng楊mò墨。。
jí及jīn今wèi未jiàn見tiān天qīng清chéng澄，，
huán還bào抱yí遺jīng經(jīng)sān三tàn嘆xī息。。
rú儒shēng生gān干lù祿shù術(shù)héng恒guǐ詭，，
jiǎn簡liàn練chuǎi揣mó摩xué學sū蘇zǐ子。。
dàn但qiú求yī一jī擊jué攫jīn金diāo貂，，
qǐ豈niàn念sān三dōng冬zú足wén文shǐ史。。
chǐ尺guǎn管hé何néng能cè測shèng圣yá涯，，
xiǔ朽zhū株zì自hé合suí隨fēng風mí靡。。
qiān千nián年gǔ古bǎi柏pán蟠jiāo蛟lóng龍，，
zhī枝yè葉cāng蒼cāng蒼zài在gǔ瞽zōng宗。。
shéi誰néng能tú圖huà畫chuán傳biāo標gé格，，
míng明zhāo朝tà踏xuě雪wú吾qí其cóng從。。
施蟄存〔現(xiàn)代〕
劉東父〔現(xiàn)代〕
顧隨〔現(xiàn)代〕
