wú無duān端fēng風(fēng)yǔ雨xiǎo小chuāng窗qián前,,
liào料qiào峭qīng輕hán寒zhù著bàn半jiān肩。。
yuǎn遠(yuǎn)lù路fēn分xié攜wéi惟yǒu有lèi淚,,
shēn深xiāo宵màn慢yì憶ruò若wéi為lián憐。。
qíng晴fāng芳gǔ古dào道wú無biān邊lǜ綠,,
bì璧yuè月zhōng中tiān天yī一yàng樣yuán圓。。
mǐn閩hǎi海lù路yáo遙fēi飛bù不dào到,,
chéng承huān歡yóu猶shì是yì憶qián前nián年。。