xiǎo小píng屏shān山shàng上xī西jiāng江qū曲。。
shēn深chǔ處là落méi梅hán寒sù簌sù簌。。
xiǎo曉jiàn鑒líng菱kāi開zhě赭fěn粉hóng紅,,
cán殘dēng燈suì穗juàn卷xiāng香zhī脂lǜ綠。。
cǎo草tóu頭jiē階chǎn刬wà襪chāi釵jīn金,,
huā花lǐ里bì碧gōu鉤fān幡shèng勝yù玉。。
rào繞fèng鳳shuāng雙huáng簧là蠟zhì炙xīn新,,
zǎo早chūn春jīng驚pò破shuāng霜xī溪zhú竹。。