bǎi百chǐ尺gāo高lóu樓wàn萬zhǎn盞dēng燈。。
liú流guāng光sì似shuǐ水zhào照rén人háng行。。
lóu樓tóu頭shéi誰yǐ倚lán闌gān干lì立,,
qiáo翹shǒu首cháng長kōng空wàng望yuè月míng明。。
dēng燈sì似yuè月,,
yuè月rú如xīng星。。
zuì最chén塵áo囂chǔ處yì亦qī凄qīng清。。
wǒ我lái來lǐng領qǔ取xīn新shī詩yì意,,
tà踏bù步jiē街tóu頭tīng聽shì市shēng聲。。