běi北táng堂xiāng相sòng送chū出chéng城xī西,,
rěn忍jiàn見lín臨fēn分dú獨zì自guī歸。。
rì日mù暮huāng荒cūn村yī一huí回shǒu首,,
qiū秋fēng風chuī吹tì涕gè各zhān沾yī衣。。
shuǐ水tōng通jiàn鑒qū曲háng行jiāng將jìn盡,,
shān山sì似jī稽yīn陰rèn認què卻fēi非。。
báo薄huàn宦qiān牽luán攣bù不dé得yǐ已,,
cǐ此xīn心hé何yǐ以bào報chūn春huī暉。。