cuì翠gài蓋yáo搖yān煙,,
hóng紅yī衣zhuì墜lòu露,,
shuǐ水tiān天rú如jìng鏡。。
xiǎo小yuàn院shēng生liáng涼,,
tíng亭tíng亭nòng弄qiū秋yǐng影。。
diāo雕lán欄shí十èr二,,
lián簾juàn卷chǔ處、、fēng風(fēng)lái來dū都jìng凈。。
xián閑shěng省。。
shǎo少gè個huà畫chuán船,,
fàn泛xī西hú湖jiā佳jǐng景。。
wú無yán言dú獨píng憑。。
xīn心shì事shéi誰méng盟,,
mián眠ōu鷗mèng夢chū初jìng靜。。
yín吟qíng情jī幾xǔ許,,
bù不nài奈shàn扇wán紈lěng冷。。
hǎo好shì是bì碧tǒng筒wēi微zuì醉,,
yī一lǚ縷àn暗xiāng香chuī吹xǐng醒。。
qiàn倩mǎo卯jūn君cí詞guǎn管,,
xiě寫chū出zhè這huí回qīng清xīng興。。