wén聞dào道tián田xī西liú劉kè克qiáng強,,
nián年lái來yóu猶zì自dú讀shū書máng忙。。
shēng生píng平wàn萬juàn卷fēi非wú無yòng用,,
suì歲wǎn晚yī一guān官liáo聊zú足cháng償。。
zēng曾juǎn捲hù笏páo袍huán還shèng圣zhǔ主,,
zhòng重xié攜bǐ筆zhá札shì試míng明guāng光。。
hàn漢tíng庭shè射cè策tuī推zhū諸lǎo老,,
gēng更kàn看gōng公sūn孫dú獨shàn擅cháng場。。