yóu游xià夏yuān淵yuán源bào鮑xiè謝cái才,,
shēng聲míng名suī雖mǐn泯sī思wú無yá涯。。
rén人jiān間yī一yè葉líng靈zhī芝là落,,
dì地xià下qiān千nián年yù玉yè葉mái埋。。
péng彭zé澤sù素qín琴chén塵zì自mǎn滿,,
mào茂líng陵yí遺gǎo藁zhì志quán全guāi乖。。
xī惜jūn君duō多shǎo少líng凌yún云qì氣,,
guà掛jiàn劍qīng青sōng松qí祇chuàng愴huái懷。。