guǎng廣hàn漢wú無chén塵dú獨zuò坐zhōng中,,
guì桂zhī枝yáo搖yǐng影shàng上lín林dōng東。。
jiàn漸fēn分bēi杯míng茗quán泉huā花jié潔,,
jí即zhào照guān關(guān)hé河yàn雁lù路tōng通。。
dào到yè夜yíng盈kuī虧yuán原shì是dìng定,,
féng逢shí時guān觀shǎng賞mò莫jiào教yōng慵。。
nán南huá華yī一huì會mēng蒙zhuāng莊sǒu叟,,
bié別yǒu有xīn心qī期yǔ與wù物tóng同。。